WordPress is one of, if not the most, popular pieces of software for blogging and managing websites, mostly because of the ease of installation. But customizing it can be a difficult and technical process.
Annotum is a WordPress theme built for publishing research papers. It has all of the functionality built-in for multiple authors to collaborate, edit, review, and import and export in the NLM-DTD format. It creates the correct document structure by default and has visual editors for figures, references, tables, and equations. Because it creates an Article post type, you can still use the same installation as a regular blog.
It is an available theme on WordPress.org, so you can just create a blog and choose it. If you host your own WordPress blog, you can download it from the depository and customize how it looks with a child theme.